Aunt and niece wanting to be in each other's shoes

The two of them are in this eternal dispute of who can be more naughty and more seductive than the other, so they always find a way to provoke their partners to make a betrayal happen...